-
1 гребень валка
гребень валка
Участок вх. конуса рабочего валка в виде усеч. конуса, обращ. меньшим основанием к входу в очаг деформации, а большим к пережиму валков. Угол наклона образующей г. в. к оси прокатки составляет от 10 до 15°, г. в. способствует увеличению интенсивности деформации и созданию осевого подпора; применяется в калибровках валков раскатных и прошивочных станов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гребень валка
-
2 гребень валка
-
3 гребень валка
-
4 гребень
гребень м. гидрот. Bekrönung f; Feder f; геол. Grat m; Hochdruckkeil m; метео. Hochdruckrücken m; Kamm m; Kuppe f; текст. Riet n; Scheitel m; воен. Schloßkamm mгребень м. антиклинальной складки геол. Antiklinalsattel m; Sattelscheitel m einer Antiklinale; Scheitel m einer Antiklinale; Scheitellinie f; Scheitellinie f einer Antiklinaleгребень м. водослива гидр. Überfallkante f; гидр.,гидрот. Überfallkrone f; Überfallrücken m; Überlaufkante f -
5 гребень
m (32; 'бня) Kamm; Krone f; Tech. Hechel f; Hacker* * *гре́бень m (´-бня) Kamm; Krone f; TECH Hechel f; Hacker* * *гре́б| ень<- ня>м Kamm mпетуши́ный гре́бень Hahnenkamm mгре́бень горы́ Bergkamm m, Bergrücken mгре́бень волны́ Wellenkamm m* * *n1) gener. Bergkamm (горный), Haarkamm (для волос), Kamm (гор, волны, кровли и т. п.; тж. тех.), Krone (напр., плотины), Rücken, Steckkamm (украшение женской причёски), Kamm (гор, волны, кровли), Berggrat2) geol. First (антиклинали), Leiste (Ostr.) (на раковине), Rippenhorst, Sattellinie (антиклинали), Scheitel (антиклинали), Scheitel (напр. антиклинали), Stirn, Stirne3) Av. (аэродинамический) Steg, (аэродинамический) Strake4) colloq. Harke5) milit. Krone (бруствера), Scheitel (волны)6) eng. Damm (на стволе дерева), Grat, Klaue (шпунтового соединения), Krone (напр. плотины), Riet, Ring (прокатного валка), Scheitel (напр. плотины), Spund, Zackenlinie7) jocul. Lauseharke, Lauserechen9) railw. Krone (напр. насыпи)10) artil. Kammlinie (бруствера)12) forestr. Bekrönung14) textile. Kamm (у животных), Stab (ленточной машины)15) electr. Kuppe16) food.ind. Rappe (винограда), Haube (птицы), Kamm (виноградной кисти)17) silic. Kamm (для стекловолокна)19) wood. Einsteckfeder (в соединении паз-гребень), Feder (шпунтового соединения), Gratfeder (у соединения внаграт)20) hydraul. Kragen21) aerodyn. (аэродинамический) Bügelkante, (аэродинамический) Zaun22) wine.gr. (виноградной кисти) Stielgerüst (auch Kamm oder Rappen genannt)23) shipb. Bund -
6 гребень
comb, cog, ( валка) collar метал., (волны, плотины) crest, (плотины, поперечного профиля дороги) crown, ( шпунтового соединения) feather, ( колеса) flange ж.-д., gill текст., nib, ridge, straight tongue, tongue, (плотины, водослива) top* * *гре́бень м.1. метеор. ridge2. текст. combаэродинами́ческий гре́бень — (wing) fence, aerodynamic vaneаэродинами́ческий гре́бень препя́тствует перетека́нию пограни́чного сло́я вдоль разма́ха стрелови́дного крыла́ — a fence prevents the spanwise flow of the boundary layer on sweptback wingsбари́ческий гре́бень — wedge, pressure ridgeгре́бень борозды́ — furrow ridgeгре́бень борозды́, сва́льный — back [centre] ridgeгре́бень водосли́ва — weir [spillway] crest, crest [crown] of overfallгре́бень водосли́ва, незато́пленный — free crest of spillwayгре́бень волны́ — wave crest, crest of a waveгре́бень высо́кого давле́ния — ridge of high pressureгре́бень затво́ра плоти́ны — crest of a weir shutterмостово́й гре́бень — crown of a pavementгре́бень плоти́ны — crest of a damгре́бень уплотне́ния тепл. — seal stripгре́бень фла́нца — flange ridgeгре́бень шпунтово́го соедине́ния — tongue, feather piece* * * -
7 гребень
( на стволе дерева) Damm, ( шпунтового соединения) Feder дер.-об., ( на морозобоине) Frostleiste, Grat, Gratfeder, Kamm, Klaue, Kuppe, (напр. плотины) Krone, Riet, ( прокатного валка) Ring, Scheitel, ( ленточной машины) Stab текст. -
8 hump
гребень валка стана поперечно-винтовой прокатки (участок валка, на котором осуществляется наибольшая деформация металла)вершина кривой, перегиб кривой, горб
См. также в других словарях:
гребень валка — Участок вх. конуса рабочего валка в виде усеч. конуса, обращ. меньшим основанием к входу в очаг деформации, а большим к пережиму валков. Угол наклона образующей г. в. к оси прокатки составляет от 10 до 15°, г. в. способствует увеличению… … Справочник технического переводчика
гребень валка — [roll collar] участок входного конуса рабочего валка в виде усеченного конуса, обращенный меньшим основанием к входу в очаг деформации, а большим к пережиму валков. Угол наклона образующей гребня валка к оси прокатки составляет от 10 до 15°,… … Энциклопедический словарь по металлургии
ГРЕБЕНЬ ВАЛКА — [roll collar] участок входного конуса рабочего валка в виде усеченного конуса, об ращенного меньшим основанием к входу в очаг деформации, а большим к пережиму валков. Угол наклона образующей гребня валка к оси прокатки составляет от 10 до 15o.… … Металлургический словарь
гребень калибра — [groove swell] выступ в калибре для интенсивного местного обжатия металла. Гребень калибра основной элемент разрезных калибров, формирующих начальный черновой профиль ряда фасонных профилей, например, с участками фланцев и шейки двутавровых… … Энциклопедический словарь по металлургии
Гребень — [swell, collar]: Смотри также: гребень калибра гребень валка … Энциклопедический словарь по металлургии
roll collar — Смотри гребень валка … Энциклопедический словарь по металлургии
Основные — 1. Основные положения системы сельской телефонной связи. М., ЦНИИС, 1974. 145 с. Источник: Руководство: Руководство по проектированию сети электросвязи в сельской местности 16. Основные положения по учету труда и заработной платы в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации